-
1 выдавать расписку
v1) gener. quittieren2) fin. Empfangsschein aushändigen, einen Empfangsschein aushändigen, (о внесённой сумме) bescheinigen, (о внесённой сумме) eine Quittung (über den bezahlten Betrag) ausstellen, (о внесённой сумме) eine Quittung (über den bezahlten Betrag) geben, (о внесённой сумме) quittieren -
2 выдавать расписку
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > выдавать расписку
-
3 выдавать расписку
einen Empfangsschein aushändigen, quittieren vt, bescheinigen vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выдавать расписку
-
4 выдавать
( вручать) aushändigen vt, überreichen vt; ( документ) ausstellen vt; ( деньги) auszahlen vt, ausgeben vt, vergeben vt- выдавать доверенность
- выдавать дополнительный заказ - выдавать лицензию
- выдавать необеспеченные чеки - выдавать ссуду под ипотеку - выдавать задним числом
- выдавать выписывать задним числомНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выдавать
-
5 расписка
Beleg m, Quittung f, Bestätigung f, Rechnungsbeleg m, Rückschein m; ( обязательство по подписке на ценные бумаги) Zeichnungsschein m- долговая расписка
- складская расписка
- сохранная расписка
- штурманская расписка
- экспедиторская расписка
- расписка в двух экземплярах
- расписка в получении
- расписка в получении платежа
- расписка в принятии на хранение
- расписка капитана о принятии груза на борт судна
- расписка о выдаче
- расписка о подписке на ценные бумаги
- расписка о принятии денег
- брать расписку
- выдавать распискуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > расписка
См. также в других словарях:
выдавать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я выдаю, ты выдаёшь, он/она/оно выдаёт, мы выдаём, вы выдаёте, они выдают, выдавай, выдавайте, выдавал, выдавала, выдавало, выдавали, выдающий, выдаваемый, выдававший, выдавая; св. выдать; сущ … Толковый словарь Дмитриева
ВЫДАВАТЬ НА РУКИ — кто что кому Отдавать в личное пользование, в распоряжение. Подразумевается действие, происходящее в официальной обстановке или совершаемое лицами, находящимися в официальных отношениях. Имеется в виду, что лицо (Y) официально, как правило, под… … Фразеологический словарь русского языка
Соляной бунт — Московское восстание 1648 года, «Соляной бунт», одно из наиболее крупных городских восстаний середины XVII века в России, масс … Википедия
Бава Батра — Иудаизм основные понятия … Википедия
СЕЙФ, НОЧНОЙ — сейф в банке, в котором клиент может оставить наличные деньги, чеки и другие денежные документы в то время, когда банк не работает; обычно расположен в стене банка на улице; в некоторых случаях автомат может выдавать расписку … Большой экономический словарь
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Справка о полном погашении кредита — – официальный документ, который подтверждает отсутствие задолженности по займу. Выдается банком. Справка должна содержать исходящий номер и дату ее формирования, печать кредитной организации, подпись банковского сотрудника, уполномоченного… … Банковская энциклопедия
Универсальная валюта — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Федеральный бюджет Муниципальный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег … Википедия
Денежные средства — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Федеральный бюджет Муниципальный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег … Википедия
Деньги бумажные — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Федеральный бюджет Муниципальный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег … Википедия